At a time when remakes from languages like Hindi and Malayalam are quite common in Kollywood it is really surprising to note that a Tamil film is to be remade in Hindi. Interestingly, the film that is to be remade is 29 years old. Yes, the smash hit Rajini-Kamal starrer Ninaithale Inikkum is all set to be remade in Hindi. Udhayabanu
Kamal-Rajini
Maheshwaran has bagged the offer to direct this film. It is reported that Kavithalaya Productions, owned by the Ninaithale Inikum’s director K. Balachander, will produce this venture.
The director is busy scouting for popular Hindi heroes to don the famous roles portrayed by Rajinikanth and Kamal Haasan. It is worth mentioning here that K. Balachander’s other remake, Naan Avan Illai, was well received by the audience and his production house is remaking his yet another hit film Noorukku Nooru.
It is very understandable that the makers of one of the year’s biggest releases wants to stay a safe distance away from trouble of any kind, considering that it is so easy to be dragged into controversy these days. The makers of Kuselan have taken a very big decision with regard to its Telugu version. They have decided to change the name of the
Rajini
movie from the initially decided Kuseludu to Kathanayukudu.
The reason given for this change is the similarity with a yesteryear mythological movie titled Bhakthakuseludu. Now, to avoid any problems that may arise due to the similarity of the titles the makers decided to go in for a change. It is always better to have a movie with a title that doesn’t remind people of other movies in any way. But more significantly, this title similarity and the mythological connection of the title may give more reasons for any of the widespread malignant elements that want to create troubles in creative processes.
So, that’s it, we will have Kuselan in Tamil and Kathanayukudu instead of Kuseludu in Telugu. But that’s hardly going to make any difference to all Rajini fans who are waiting impatiently to see him on screen. Kuseludu or Kathanayukudu, the movie features Superstar and that is what matters.
Kamal-Rajini
Maheshwaran has bagged the offer to direct this film. It is reported that Kavithalaya Productions, owned by the Ninaithale Inikum’s director K. Balachander, will produce this venture.
The director is busy scouting for popular Hindi heroes to don the famous roles portrayed by Rajinikanth and Kamal Haasan. It is worth mentioning here that K. Balachander’s other remake, Naan Avan Illai, was well received by the audience and his production house is remaking his yet another hit film Noorukku Nooru.
It is very understandable that the makers of one of the year’s biggest releases wants to stay a safe distance away from trouble of any kind, considering that it is so easy to be dragged into controversy these days. The makers of Kuselan have taken a very big decision with regard to its Telugu version. They have decided to change the name of the
Rajini
movie from the initially decided Kuseludu to Kathanayukudu.
The reason given for this change is the similarity with a yesteryear mythological movie titled Bhakthakuseludu. Now, to avoid any problems that may arise due to the similarity of the titles the makers decided to go in for a change. It is always better to have a movie with a title that doesn’t remind people of other movies in any way. But more significantly, this title similarity and the mythological connection of the title may give more reasons for any of the widespread malignant elements that want to create troubles in creative processes.
So, that’s it, we will have Kuselan in Tamil and Kathanayukudu instead of Kuseludu in Telugu. But that’s hardly going to make any difference to all Rajini fans who are waiting impatiently to see him on screen. Kuseludu or Kathanayukudu, the movie features Superstar and that is what matters.
1 comment:
Collection of Actress Photos and Videos ,Gallery, Wallpapers, Latest movies, only at http://vijaymovies.net
Post a Comment